World Languages and Cultures

Patricia Bayona

Associate Professor of Spanish; Director of the Language Resource Center; Coordinator of Elementary Spanish

Contact

+1 630 637 5298
pbayona@noctrl.edu

Office Location

KH

Profile Picture

Patricia Bayona-Chavarro is a Ruge Fellow of Teaching '23, Associate Professor of Spanish, Director of the Language Resource Center, Coordinator of Elementary Spanish, and Coordinator of the TESOL Minor. Her research interests focus on Hispanics Linguistics, Language Acquisition, and TESOL.

Originally from Colombia, Professor Bayona has a PhD in French Studies, Linguistics, and a Masters of Arts in Spanish, Language Acquisition. from the University of Western Ontario, Canada. As an alumnus of La Universidad de Los Andes, in Colombia, her decades of teaching and research experience covers scholarship of English, Spanish, and French language acquisition in grade school and adult settings, in Canada, the United States, and Colombia.

Professor Bayona's research portfolio includes scholarly research in the acquisition of Spanish by adults in the U.S. and in Canada, as well as academic research in the Teaching of Foreign Languages, Sociolinguistics of Spanish, and Hispanic Linguistics. At North Central College she is the Director of the Language Resource Center, the Coordinator of Elementary Spanish courses, oversees the TESOL Minor, and teaches additional courses in Spanish, Hispanic Linguistics and teacher-education.

In 2023, North Central College recognized Dr. Bayona's career by naming her a Ruge Fellow for her innovative and exemplary pedagogical practices.

Download CV

Selected Scholarship

Bayona, P., & Garcia-Martin, Elena EDs. (2023) Second Language and Heritage Learners in Mixed Classrooms. Multilingual Matters. 2023. https://www.multilingual-matters.com/page/detail/Second-Language-and-Heritage-Learners-in-Mixed-Classrooms/?k=9781800415003

Bayona, P. (2019). “Saber español sí sirve”: Academic Validation of Spanish as a Heritage Language. Open Linguistics: Open Access Journal by De Gruyter., 5(1), 69–80. https://doi.org/10.1515/opli-2019-0004

Bayona, P., & Pope, K. (2019, November). Program Collaboration and High Impact Practices: A Recipe for Success. ACCA Scholarship of Pedagogy Symposium. Naperville, IL: North Central College, ACCA.

Bayona, P. (2019, November). Organic Schedules. ACCA Scholarship and Pedagogy Symposium. Naperville, IL.: North Central College, ACCA.

Bayona, P. (2017, February). Rediscovering Teacher Training with EdTPA. Tenth International Conference on Language Teacher Education. University of California, Los Angeles.: National Heritage Language Resource Center.

Implementing Usage-Based Instruction of Spanish. In cooperation with Dr. Serafima Gettys, Director of the Foreign Language Program, Lewis University, Romeoville, Illinois. Plenary session at ACTFL Annual Convention and World Languages Expo, Nov. 2014

Bayona, P. (2009). The Acquisition of Spanish Middle and Impersonal Passive Constructions from L2 and L3 Perspectives. In: Third Language Acquisition and Universal Grammar. Second Language Acquisition Series. David Singleton Ed. Multilingual Matters: 1-29. ISBN: 978-1-84769-131-6

Bayona, P. (2009) Crosslinguistic Influences in the Acquisition of Spanish L3. Doctoral Dissertation. The University of Western Ontario. Canada. 229 pages. ISBN: 978-0- 49454-268-2

Bayona, P. (2007). Sociolinguistic Competences in the Use of Colombian Pronouns of Address. Conference Proceedings of the 2006 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association, held at the Congress of the Social Sciences and Humanities, May 2006. Milica Radisic and Claire Gurski ED. University of York, Toronto, Ontario.

Courses Taught

TESOL (LANG 380; LANG 382; LANG 384; LANG 385; LANG 490)

Hispanic Linguistics (SPAN 370)

Foreign Languages Theories and Methods (EDUC 442)

Language and Linguistics (ENGL 370; SPAN 370; LANG 390)

Multilingüismo y Español. (LANG 391)

Elementary Spanish (SPAN 101; SPAN 102; SPN 201; SPAN 202)

Spanish Composition and Conversation (SPAN 250)